Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ik kleef vast aan Uw getuigenissen; o HEERE! beschaam mij niet. |
| WLC | דָּבַ֥קְתִּי בְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָ יְ֝הוָ֗ה אַל־תְּבִישֵֽׁנִי׃ |
| Trans. | dāḇaqətî ḇə‘ēḏəwōṯeyḵā JHWH ’al-təḇîšēnî: |
| AC | לא דבקתי בעדותיך יהוה אל-תבישני |
| ASV | I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame. |
| BE | I have been true to your unchanging word; O Lord, do not put me to shame. |
| Darby | I cleave unto thy testimonies; Jehovah, let me not be ashamed. |
| ELB05 | Ich hange an deinen Zeugnissen; Jehova, laß mich nicht beschämt werden! |
| LSG | Je m'attache à tes préceptes: Eternel, ne me rends point confus! |
| Sch | HERR, ich hange an deinen Zeugnissen; laß mich nicht zuschanden werden! |
| Web | I have adhered to thy testimonies: O LORD, put me not to shame. |
